This paper describes the research path followed by a team of researchers who had investigated the nitrate problem in a case study area, and who became aware of the low impact of their data on the policy debate and on the practices that – as the research team saw it – had given rise to the problem in the first place. They embarked on a series of interactions first with participatory action researchers from the SLIM project (see Fig.