The present document is the second deliverable from SALSA's Work Package 4. It contains the comparative analysis carried out from the 13 regional reports (collected in D4.1) that were gathered from the outcomes of the participatory foresight workshop conducted in 13 different regions in Europe and Africa.
This final Deliverable of SALSA's WP4 'Participatory foresight analysis' aims to make a reflection precisely about the participatory character of the activities undertaken and the outcomes obtained in this WP. Namely, the objective of this deliverable is twofold: (i) to assess the engagement of stakeholders in these participatory scenario planning activities, and (ii) to discuss the legitimacy of the scenario planning method adopted in this research. In total, the regional foresight workshops held as part of this WP involved 243 participants, with women representing 42%.
In the context of the SALSA project, the overall aim of WP6 is to identify, develop and disseminate policy tools and other support mechanisms that are most appropriate for maintaining and enhancing the contribution of small farms to sustainable FNS in the European and African context (SALSA Objective 4).
The current deliverable (D6.1) is divided into two parts, each corresponding to one of its two main audiences, namely:
The aim of the SALSA 'Living Document' is to document the main outcomes that have emerged throughout the four years of the SALSA research project and to associate them with key messages.
Originally, the idea was to "open" the Living Document for a limited amount of time after one of the identified key deliverables had been finalised. This in order to allow SALSA partners and the Expert Stakeholder Panel (ESP) to provide insights and perspectives and thereby learn from each other.
Las problemáticas de las empresas familiares trascienden fronteras, escalas, entornos y rubros. Dentro del sector agropecuario, las empresas familiares representan en 80 por ciento de las unidades productivas que hacen al desarrollo económico de Argentina y Uruguay. Esta iniciativa forma una comunidad virtual donde el público objetivo son los propietarios, socios, fundadores, asesores, gerentes, potenciales sucesores y toda persona interesada en los temas relativos a la empresa familiar, sin distinción de género o edad, del sector agropecuario de estos países.
The problems of family businesses transcend borders, scales, environments, and areas. Within the agricultural sector, family businesses represent 80 percent of the productive units that contribute to the economic development of Argentina and Uruguay. This initiative forms a virtual community where the target audience is the owners, partners, founders, advisors, managers, potential successors, and anyone interested in issues related to the family businesses, without distinction of gender or age, in the agricultural sector of these countries.
Mexico is considered the geographic center of origin of the Agave genus. The "maquey pulquero" (Agave mapisaga and A. salmiana) is produced and used in central mexico to make a traditional fermented beverage known as pulque, which has been made and consumed since pre-Hispanic times and is still a form of subsistence for rural families.
México es considerado el centro geográfico de origen del género Agrave. El maguey pulquero (Agave mapisaga y A. salmiana) se produce y se utiliza en el centro de México para realizar una bebida fermentada tradicional, conocida como pulque, que se elabora y consume desde la época prehispánica, y que aún es una forma de subsistencia para familias rurales.
Actores locales y productores agropecuarios en Latinoamérica tienen acceso limitado a la información agroclimática y, cuando logran acceder a ella, tienen dificultades para traducirla en conocimiento procesable y accionable. Si bien los servicios climáticos son reconocidos por contribuir a cerrar la brecha entre la generación de información climática y su uso por parte de las partes interesadas, su provisión y uso en Latinoamérica aún representa un desafío crítico.
Local stakeholders and agricultural producers in Latin America have limited access to agroclimatic information and, when they do gain access to it, they have difficulty translating it into understandable and actionable knowledge. While climate services are recognized as contributing to bridging the gap between the generation of climate information and its use by stakeholders, their provision and use in Latin America still represents critical challenge.